GoLocalise

Case studies

Since 2008 we've delivered projects in more than 100 languages, helping organisations across every industry adapt their content for audiences in foreign markets. Here's a selection of the work we're most proud of.

Return of the Goat II — European French SubtitlingSubtitling

Return of the Goat II

European French Subtitling

Pathways: Hope After Suicide Loss — Indonesian SubtitlingSubtitling

Pathways: Hope After Suicide Loss

Indonesian Subtitling

‘Todos a la Cocina’ Cooking Show — English SubtitlingSubtitling

‘Todos a la Cocina’ Cooking Show

English Subtitling

American Foundation for Suicide Prevention — Simplified Chinese SubtitlingSubtitling

American Foundation for Suicide Prevention

Simplified Chinese Subtitling

Truckers Against Trafficking — Canadian French SubtitlingSubtitling

Truckers Against Trafficking

Canadian French Subtitling

Climate Resilient Smart Cities — Bengali Voice OverVoice Over

Climate Resilient Smart Cities

Bengali Voice Over

Anti-Malaria Video for LSHTM — Hausa Voice OverVoice Over

Anti-Malaria Video for LSHTM

Hausa Voice Over

Anti-Malaria Video for LSHTM — French Africa Voice OverVoice Over

Anti-Malaria Video for LSHTM

French Africa Voice Over

Localising US Elections — Farsi Persian Voice OverVoice Over

Localising US Elections

Farsi Persian Voice Over

Capital Trading Platform — Russian Voice OverVoice Over

Capital Trading Platform

Russian Voice Over

Capital Platform — Russian SubtitlingSubtitling

Capital Platform

Russian Subtitling

YesHeis.com — Brazilian Portuguese Voice OverVoice Over

YesHeis.com

Brazilian Portuguese Voice Over

Ingram Micro — Italian Voice OverVoice Over

Ingram Micro

Italian Voice Over

Ingram Micro Cloud — Hungarian Voice OverVoice Over

Ingram Micro Cloud

Hungarian Voice Over

Laura Ashley — Service Design — European French Voice OverVoice Over

Laura Ashley — Service Design

European French Voice Over

AXA — Redefining Standards — Flemish Voice OverVoice Over

AXA — Redefining Standards

Flemish Voice Over

Betfair — Czech Voice OverVoice Over

Betfair

Czech Voice Over

Houzz — Danish Voice OverVoice Over

Houzz

Danish Voice Over

International Day of Yoga — Arabic Voice OverVoice Over

International Day of Yoga

Arabic Voice Over

The Vileda Challenge — English (US) Voice OverVoice Over

The Vileda Challenge

English (US) Voice Over

Food for Life — Vietnamese Voice OverVoice Over

Food for Life

Vietnamese Voice Over

Belbin Collaboration — Spanish (European) Voice OverVoice Over

Belbin Collaboration

Spanish (European) Voice Over

Nutilis Clear — German Voice OverVoice Over

Nutilis Clear

German Voice Over

WN Optimise — Mandarin Chinese Voice OverVoice Over

WN Optimise

Mandarin Chinese Voice Over

BlackBerry Worldwide — Cantonese Chinese Voice OverVoice Over

BlackBerry Worldwide

Cantonese Chinese Voice Over

Metropolis Studios & FileMaker — Dutch Voice OverVoice Over

Metropolis Studios & FileMaker

Dutch Voice Over

Human Trafficking Awareness — Canadian French SubtitlingSubtitling

Human Trafficking Awareness

Canadian French Subtitling

Impact on Urban Health — English HoH SubtitlingSubtitling

Impact on Urban Health

English HoH Subtitling

Your project could be next

Whatever your content, language or deadline, we can help you reach audiences around the world.

Get a quote
★★★★★4.9 · from 149 reviews · 24–48h