Voice Over
Accented English voice over
English delivered with a foreign accent — French, Italian, Spanish, German and more. Native talent for adverts and brand campaigns that need a touch of another culture.
Sometimes the most powerful choice for a campaign isn't another language — it's English delivered with a foreign accent. A French accent lends elegance to a perfume ad, an Italian accent brings passion to a food brand, a German accent signals precision for automotive. The message stays in English for a broad audience, but the accent does the cultural heavy lifting.
We cast native speakers who perform fluently in English, and direct the strength of the accent to match your brief — subtle and polished, or rich and characterful. Every read is recorded to broadcast quality and delivered fast.
Choose an accent
English with a French accent
A French accent on English instantly signals elegance, romance and craft — which is why luxury, beauty and food brands reach for it.
Hear voices →English with an Italian accent
An Italian accent brings warmth, passion and style — the go-to for food, fashion, design and automotive brands.
Hear voices →English with a Spanish accent
A Spanish accent adds warmth, energy and approachability — ideal for food, travel, lifestyle and US-Hispanic campaigns.
Hear voices →English with a German accent
A German accent signals precision, quality and engineering — the natural fit for automotive, tech and premium brands.
Hear voices →English with an Indian accent
An Indian accent brings authenticity and warmth — the natural fit for food, yoga and wellness, and travel brands.
Hear voices →English with a Brazilian accent
A Brazilian accent brings warmth, energy and joy — perfect for food, sport, travel and lifestyle brands.
Hear voices →English with a Japanese accent
A Japanese accent signals precision, craft and cutting-edge cool — ideal for tech, gaming, automotive and beauty.
Hear voices →English with a Chinese accent
A Chinese accent connects with one of the world's largest consumer markets — tech, travel, luxury and food.
Hear voices →English with a Russian accent
A Russian accent adds drama, strength and a premium edge — a favourite for character work, spirits and fashion.
Hear voices →English with an Arabic accent
An Arabic accent evokes luxury, hospitality and the Gulf — ideal for travel, premium and finance brands.
Hear voices →English with a Polish accent
A Polish accent brings warmth, authenticity and hard-working charm — a natural fit for brands courting Poland and its large diaspora across the UK and Europe.
Hear voices →English with a Dutch accent
A Dutch accent reads as direct, progressive and trustworthy — a strong fit for design, tech, sustainability and fintech brands.
Hear voices →English with a Swedish accent
A Swedish accent signals clean design, calm confidence and Scandinavian cool — the natural choice for design, tech, wellness and lifestyle brands.
Hear voices →Need an accent that isn't listed? We cast many more on request. Ask us to cast one →
Accented English or full localisation?
Choose accented English when…
…your script stays in English but you want a flavour of another culture — a French accent for a perfume ad, an Italian one for a food brand. The message still reaches a broad English-speaking audience while the accent does the cultural heavy lifting.
Choose full localisation when…
…you're speaking to that language's audience directly. To address French or Italian speakers in their own language, we'll cast a native French or Italian voice over instead — same team, whichever you need.
Not sure which fits your campaign? Tell us your brief and we'll advise.
Trusted to deliver by the world top brands
Click a logo to watch the work we delivered for them.
Frequently asked questions
An English-language voice over performed with a foreign accent — for example English spoken with a French, Italian, Spanish or German accent. It's widely used in advertising to evoke a country or culture without switching the whole script into another language.
Need an accented English voice?
Tell us the accent and the feel you're after, and we'll shortlist native talent for your campaign — usually within a few hours.
Get a quote