
Voice Over · Dutch
Dutch voice over services
Including Dutch voice overs allows you to connect with a significant and culturally rich audience. Adding a Dutch voice over to your project can be a crucial step towards reaching new markets in Europe and among Dutch-speaking communities globally.
24M+
Speakers worldwide
Official
Netherlands & Belgium
48h
Delivery
Explore our Dutch Voice Talent
Here is our directory of professional Dutch voice over artists. Browse their samples to find the voice that best suits your project, or leave it in our hands and let us run the voice casting for you.
Loading…
Are you a Dutch voice actor?
We're always adding new voices to our roster. Send us your demos and we'll consider you for upcoming Dutch projects.
About Dutch voice over
What kind of Dutch voice over are you looking for?
Dutch is spoken by over 24 million people worldwide. It is the official language of the Netherlands and one of the official languages of Belgium, where the variety spoken in Flanders is known as Flemish. Dutch is also spoken in Suriname and by Dutch-speaking communities in the Caribbean and around the world.
Dutch voice overs are particularly effective in audiovisual content — films, television series, advertisements and online video. Delivering a story in Dutch makes the narrative feel genuine, and a voice actor who understands the cultural context can read it in a way that feels natural rather than translated.
Market reach is the other half of the argument. A Dutch voice over opens your content to audiences across the Netherlands, Belgium and other Dutch-speaking regions, and it also travels to Afrikaans-speaking audiences, who find Dutch largely accessible thanks to the close relationship between the two languages.
At GoLocalise we work with professional native Dutch voice actors recording in approved studios, and we manage every step from casting through to editing and final delivery.

Voice over rates
Professional Dutch voice-over recordings
Best for short corporate videos, IVR systems and internal communications.
- Up to 150 words
- 1 revision included
- Delivered as .wav or .mp3
- 48h turnaround
A complete managed service for eLearning, advertising campaigns and longer-form content.
- Any word count
- Casting + script review
- Post-production included
- Dedicated project manager
Case study
Dutch voice over case study
Instructional video · DutchMetropolis Studios and FileMaker
FileMaker, a renowned software company, needed localisation expertise for a marketing initiative. Working with a London-based production company, we were selected to translate, adapt and voice a series of instructional videos for several European markets.
The project covered eight English-language videos localised into French, Italian, German, European Spanish and Dutch. Our contribution focused on the Dutch version.
Our coordinators sourced custom voice samples from our pool of Dutch artists so the client could choose from real reads rather than generic demos. We then invited the client into the studio for the Dutch sessions, giving them live feedback and direction, and brought in Dutch language directors to guarantee linguistic accuracy. Having the producers on site meant swift decisions on script adjustments and precise syncing with the video.

“The project culminated in a series of polished localised videos for FileMaker, solidifying their satisfaction with our services. The success of this collaboration has already sparked the commencement of subsequent projects.”
— GoLocalise
Trusted by global brands
How does GoLocalise work?
Your project manager works out everything for you
Understanding your project’s needs
We start by understanding the technical side of your project. We ask a set of questions to determine your target audience, the type of content you want us to work with and the impact you want to achieve.
Selecting the ideal voice-over artists
We search for the ideal candidate within or outside our artist portfolio. Whether you are looking for an engaging, expressive or commercial voice, we’ve got you covered.
Assigning a multilingual project manager
You get an exclusive project manager as your single point of contact. They explain every step, help you pick the right artist and keep the project organised so all deadlines are met.
Recording in our modern studios
Your recordings are made in top-quality acoustic studios using Pro Tools HD and Neumann microphones. Our sound engineers then adjust the audio to make it sharp and clean.
Most projects delivered within 24–48 hours
Dedicated project manager on every job
Professional native Dutch voice actors
Recordings in approved, broadcast-quality studios
Most common questions
Selecting the right Dutch voice talent is crucial for a successful project. Factors to consider include the talent’s voice style, tone, gender and regional accent, ensuring alignment with your project’s goals and target audience. Our diverse pool of Dutch voice artists allows you to find the perfect match.
Related services
Complete Dutch localisation
Dutch dubbing
Lip-sync for film and animation
Dutch subtitling
Captions and accessibility
Dutch translation
Scripts, subtitles and marketing
Ready to start your Dutch voice over project?
Send us your script and we’ll match you with the right voice actor today.
Professional voice over services for your audio and video productions
Voice over
- State-of-the-art studios
- Neumann microphones
- On-hand sound engineers
- 1,000+ voice actors
Translation
- 600+ languages covered
- Tailored to your needs
- Stringent quality control
- Dedicated project managers
Subtitling
- Experienced subtitlers
- Industry-standard software
- Burn-in and graphic editing
- Open and closed captions
Transcription
- Improve accessibility
- Reach a wider audience
- Boost SEO and video views
- Maximise video engagement



