African English voice over services

It depends on your target market. Nigerian and Ghanaian English are the two largest and most widely recognised varieties, with Sierra Leonean, Liberian and Cameroonian English also available. We advise on the right fit for your audience before anything is recorded.

Whichever matches your market, because the two are not substitutes. They are separate varieties, shaped by different colonial histories and different indigenous-language substrates, and share little beyond both being forms of English. For Nigeria, Ghana and the rest of the region, West African English is what this page covers; for content aimed at South Africa, we run a dedicated South African English service. Tell us the countries you are targeting and we will point you to the right roster.

Most short projects are delivered within 24 to 48 hours. The final date depends on script length and talent availability. Your project manager will confirm the timeline at the start of the project.

Every African English voice over is quoted individually. Recording starts from an all-inclusive Basic Studio Fee covering studio time and a sound engineer, with a usage licence added for broadcast, advertising or online campaigns. African English rates depend on script length, talent and how the audio is used — send your script for an exact, no-obligation quote, backed by our Price Match Promise.

Share your script, target market and the style you want, and we will shortlist native African English voice actors for you to choose from. We record in our own broadcast-quality Central-London studios or through our global talent network, with a dedicated project manager handling everything from casting to final delivery.

We produce African English voice overs for corporate videos, eLearning and training, TV and radio commercials, explainer and social videos, IVR and telephone systems, documentaries, video games, apps and audiobooks — all recorded to broadcast quality and ready to publish.

Yes. Alongside African English voice over we provide African English dubbing, subtitling and translation, so you can localise a whole project with one team. Combining services keeps terminology, tone and timing consistent across every version.

GoLocalise has been a trusted voice over and localisation agency since 2008, with more than 1,000 professional voice actors across 100+ languages, native-speaking directors and our own Central-London studios. For African English that means natural, accurate audio for African markets, delivered on time and to broadcast standard.

Yes. Browse our African English voice actors and listen to their demos, or send your script and we will shortlist voices and provide sample reads, so you can choose the perfect African English voice over before you commit.

We deliver African English voice over in whatever format you need — WAV, MP3, AIFF and more — at broadcast specifications, as separate files or a single mix, ready to drop straight into your project.