Asian voice over

Asian voice actors are used across a wide range of projects, including commercials, corporate videos, eLearning, animations, gaming, and digital content. They are particularly valuable for brands targeting audiences across Asia or working with culturally specific content. Depending on the language and region, Asian voice over can bring authenticity, credibility, and stronger audience connection. Whether it’s Mandarin for China, Japanese for Japan, Hindi for India, or Southeast Asian languages, choosing the right voice ensures your message resonates locally. At GoLocalise, we help match the right voice to the right market, ensuring both linguistic accuracy and cultural relevance.

Yes — and it’s especially important when working across different languages and accents. We offer free voice over casting, allowing you to listen to a selection of Asian voice actors before making your decision. We can also provide custom samples using your script, so you can hear how each voice handles your content in context. This helps you compare tone, accent, and delivery style, ensuring the final voice aligns perfectly with your brand and target audience.

Absolutely. In fact, many projects involving Asian voice over are multilingual by nature. At GoLocalise, we regularly manage projects across multiple Asian languages, including Chinese, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese, Hindi, and more. We ensure consistency across all versions by coordinating casting, tone, and production standards. This makes it easier to scale your content across different markets while maintaining a unified brand voice.

Yes — combining multiple Asian accents or languages within a single project is very common, especially for global campaigns or region-specific adaptations. For example, a campaign may include different voice overs for Japan, China, and Southeast Asia, each tailored to the local audience. Alternatively, some projects may require multiple accents within the same production. We help structure these projects to ensure clarity, consistency, and smooth production across all languages and regions.

Choosing the right language or accent depends on your target market, audience demographics, and distribution channels. Asia is incredibly diverse, and what works in one country may not resonate in another. For example, Mandarin is ideal for mainland China, but Cantonese may be more suitable for Hong Kong audiences. Similarly, Japanese, Korean, or Hindi should be selected based on the specific region you are targeting. At GoLocalise, we guide you through this decision by analysing your audience and recommending the most effective language and voice style for your goals.

Every Asian voice over is quoted individually. Recording starts from an all-inclusive Basic Studio Fee covering the voice actor, the casting, the direction, studio time and a sound engineer, with a usage licence added for broadcast, advertising or online campaigns. Asian rates depend on script length, talent and how the audio is used — send your script for an exact, no-obligation quote, backed by our Price Match Promise.

We produce Asian voice overs for corporate videos, eLearning and training, TV and radio commercials, explainer and social videos, IVR and telephone systems, documentaries, video games, apps and audiobooks — all recorded to broadcast quality and ready to publish.

Yes. Alongside Asian voice over we provide Asian dubbing, subtitling and translation, so you can localise a whole project with one team. Combining services keeps terminology, tone and timing consistent across every version.

Yes. Browse our Asian voice actors and listen to their demos, or send your script and we will shortlist voices and provide sample reads, so you can choose the perfect Asian voice over before you commit.

We deliver Asian voice over in whatever format you need — WAV, MP3, AIFF and more — at broadcast specifications, as separate files or a single mix, ready to drop straight into your project.

Less than people expect: the script, or the draft of it, its total running time or word count, where the recording will be used, and the date you need it by. If the script is not signed off yet, send the draft anyway — we would rather quote on what exists than wait for a version that eats your deadline. A named project manager comes back with an itemised quote, normally within four working hours.

More than half of enquiries get a reply within thirty minutes during office hours (Monday to Friday, 9am to 6pm UK time), and the itemised quote normally follows within four working hours. After that you have one dedicated project manager who owns the job from brief to final file — not a ticket queue, and not a different name on every email. If it is easier, call +44 207 095 5730 and ask for them by name.